→NEXT
you will...
←BACK
2007.3.14 Album「THE NEGATIVE NOISES」
ふと立ち止まってみると振り返るのが怖くなる
背中に受ける風が有無を言わさず己を見せる
見覚えのある異時空間/見たことの無いような既視感
どちらも同じこと明日は未来であり過去になる

YOU WILL KNOW
白黒に澱む空と世界
YOU COULD KNOW
色をつけるのは神様じゃない

(I) throw my fear to nowhere gate.
君の道にも光を
Catch your fate and drow your dreams.
暖かなその光を

YOU WILL GO
決められた場所なんてない
YOU COULD GO
足踏みさえしなければ

(I) round my brain's around that world.
時計回りの定めを
Loud your voice is round this world.
時計仕掛けの世界を

(I) throw my fear to nowhere gate.
君の道にも光を
Catch your fate and drow your dreams.
暖かなその光を

(I) round my brain's around that world.
時計回りの定めを
Loud your voice is round this world.
時計仕掛けの世界を

Some dust's born from one mistakes.
I notices it will grow large jewels.
Therefore You don't feel fear all.
everything become your color .
You get shine

You will go.

You will know..

You will...



対訳:
いくつかの塵はたった一つの過ちから生まれる
でもそれが大きな宝石に成り得ることを知っている
だから恐れることは無い
全部が君の色に変わる
Copyright (C) 2007 Jolly Sounds/JUNK CODE. All Rights Reserved.